"I" or "we"? Freelance translator's web content dilemma

Freelance translator's web content – "I" or "we"?

As a freelance translator, should you say: “I offer translation services” or “we offer translation services”? This topic has been hotly discussed on different forums and social media platforms. As can be expected, both solutions have their pros and cons. But then if you try to not do either, you …

Reminder - KeyCheck Translation Blog

On applying for jobs

I’ve been reading “The Entrepreneurial Linguist” by Judy Jenner and Dagmar Jenner and today, to my surprise, I saw exactly what they meant when they were talking about contacting prospective clients. Namely: DO YOUR RESEARCH first. This afternoon I received a job application through the post – a short covering …